[GO! 독학 독일어 단어장]erwachsene 단어 활용에 관한 질문
작성자 : 최원*
조회수 : 269
Tag 15에 나온 724번 Erwachsene에 관해 질문을 드립니다.
설명이 굉장히 많은데... 예문이 따로 나오지 않고 말로만 설명을 하셔서 여러번 돌려 들어도 어떤 용례를 사용하는 것인지 잘 이해가 안 되고 파악이 너무 어렵습니다.
오랜만에 다시 복귀를 했는데 다시 포기하고 싶어져서 그전에 얼른 질문을 합니다 ㅠㅠ
1. 단어 아래에 있는 -n, -/-n은 무슨 의미인가요?
2. 단수로 쓰일 때에는 남성만 지칭을 하나요? 단어 자체는 남성형 단어지만 의미상 남성, 여성을 모두 포함하진 않나요? 말로 '성인 남성'이라고 설명을 하셔서요. 복수로 쓰이지 않았을 때 단수만으로는 '성인 여성'은 포함되지 않나요?
3. 사전에 써있는 대로 보면, 단어 윗부분의 der/pl의 의미는 남성형 명사인 Erwachsene는 정관사 der(단)/die(복)가 붙을 때 Erwachsene로 단복수 동형이란 뜻이 맞나요?
-A. der Erwachsene(남성 1격) 그 성인(남성)이
-B. den Erwachsene(남성 4격) 그 성인(남성)을
-C. die Erwachsene(복수 1격, 복수 4격) - 이건 어떤 해석으로 받아들이면 될까요?
4. 그런데 말로 설명해주실 때, 복수 관사 die가 붙어 '그 성인들'이 되었을 때에는 die Erwachsenen으로 n이 뒤에 붙는다고 하는데 이 경우는 2번의 복수형 설명(B)에 나오는 단복수 동형과 어떤 차이가 있나요?
-D. die Erwachsenen (복수 1격/복수 4격) 그 성인들/을
5. 부정관사에서의 사용에서도 '남성'이라고 하셨는데, 이 말이 남성형 단어 변화를 의미하는건가요, 아니면 정말 의미상 성인 남성을 지칭하는건가요?
그럼 성인 여성은 단어가 따로 있는건가요, 아니면 그냥 성별 관계없이 성인 전반에 관해 지칭할 수 있나요?
-E. ein Erwachsener(부정관사 1격) 어느 성인(남성)이
-F. einen Erwachsenen(부정관사 4격) 어느 성인(남성)을
6. 복수형으로 쓰여도 kein~과 소유관사의 변화는 부정관사처럼 변하고 Erwachsenen이 된다고 했는데 그러면 둘은 뒤에 복수가 오니까 keine와 meine처럼 변해야하고,
-G. keine Erwachsenen (1격으로 쓰일 때)
-H. keine Erwachsenen (4격으로 쓰일 때)
이렇게 1격과 4격이 같은 형태가 되나요?
7. 그럼 만약에 단수형으로 쓰였을 때 앞에 kein~/소유관사를 쓴다면 어떤 형태가 되나요? 아래 i, j가 맞나요?
-I. kein Erwachsener (1격. ein과 똑같이)
-J. keinen Erwachsener (4격. einen과 똑같이)
교재에는 필기가 따로 없이 너무 어지러운데 설명에서도 정확한 스펠링 없이 좀 산발적인 설명이 되어서.... 용례와 함께 질문을 드립니다.
설명이 굉장히 많은데... 예문이 따로 나오지 않고 말로만 설명을 하셔서 여러번 돌려 들어도 어떤 용례를 사용하는 것인지 잘 이해가 안 되고 파악이 너무 어렵습니다.
오랜만에 다시 복귀를 했는데 다시 포기하고 싶어져서 그전에 얼른 질문을 합니다 ㅠㅠ
1. 단어 아래에 있는 -n, -/-n은 무슨 의미인가요?
2. 단수로 쓰일 때에는 남성만 지칭을 하나요? 단어 자체는 남성형 단어지만 의미상 남성, 여성을 모두 포함하진 않나요? 말로 '성인 남성'이라고 설명을 하셔서요. 복수로 쓰이지 않았을 때 단수만으로는 '성인 여성'은 포함되지 않나요?
3. 사전에 써있는 대로 보면, 단어 윗부분의 der/pl의 의미는 남성형 명사인 Erwachsene는 정관사 der(단)/die(복)가 붙을 때 Erwachsene로 단복수 동형이란 뜻이 맞나요?
-A. der Erwachsene(남성 1격) 그 성인(남성)이
-B. den Erwachsene(남성 4격) 그 성인(남성)을
-C. die Erwachsene(복수 1격, 복수 4격) - 이건 어떤 해석으로 받아들이면 될까요?
4. 그런데 말로 설명해주실 때, 복수 관사 die가 붙어 '그 성인들'이 되었을 때에는 die Erwachsenen으로 n이 뒤에 붙는다고 하는데 이 경우는 2번의 복수형 설명(B)에 나오는 단복수 동형과 어떤 차이가 있나요?
-D. die Erwachsenen (복수 1격/복수 4격) 그 성인들/을
5. 부정관사에서의 사용에서도 '남성'이라고 하셨는데, 이 말이 남성형 단어 변화를 의미하는건가요, 아니면 정말 의미상 성인 남성을 지칭하는건가요?
그럼 성인 여성은 단어가 따로 있는건가요, 아니면 그냥 성별 관계없이 성인 전반에 관해 지칭할 수 있나요?
-E. ein Erwachsener(부정관사 1격) 어느 성인(남성)이
-F. einen Erwachsenen(부정관사 4격) 어느 성인(남성)을
6. 복수형으로 쓰여도 kein~과 소유관사의 변화는 부정관사처럼 변하고 Erwachsenen이 된다고 했는데 그러면 둘은 뒤에 복수가 오니까 keine와 meine처럼 변해야하고,
-G. keine Erwachsenen (1격으로 쓰일 때)
-H. keine Erwachsenen (4격으로 쓰일 때)
이렇게 1격과 4격이 같은 형태가 되나요?
7. 그럼 만약에 단수형으로 쓰였을 때 앞에 kein~/소유관사를 쓴다면 어떤 형태가 되나요? 아래 i, j가 맞나요?
-I. kein Erwachsener (1격. ein과 똑같이)
-J. keinen Erwachsener (4격. einen과 똑같이)
교재에는 필기가 따로 없이 너무 어지러운데 설명에서도 정확한 스펠링 없이 좀 산발적인 설명이 되어서.... 용례와 함께 질문을 드립니다.
예를 들면 '친척'이라는 단어(der Verwandte / die Verwandte / die Verwandten, ein Verwandter, eine Verwandte...)역시 형용사가 명사화 된 단어 입니다. 이런 단어의 경우 아래와 같이 적어보면서 연습해보시면 좋습니다.
(1격) der erwachsene Mann 다 자란 남자가 (=성인 남자) -> der Erwachsene
(4격) den erwachsenen Mann 다 자란 남자를 -> den Erwachsenen
(1격) ein erwachsener Mann 한 다 자란 남자가 (=성인 남자) -> ein Erwachsener
(4격) einen erwachsenen Mann 한 다 자란 남자를 -> einen Erwachsenen
-----------------------------------------------------------------------------------------------
(1격) die erwachsene Frau 다 자란 여자가 (=성인 여자) -> die Erwachsene
(4격) die erwachsene Frau 다 다란 여자를 -> die Erwachsene
(1격) eine erwachsene Frau 한 다 자란 여자가 (=성인 여자) -> eine Erwachsene
(4격) eine erwachsene Frau 한 다 자란 여자를 -> eine Erwachsene
--------------------------------------------------------------------------------------------------
(1격) die erwachsenen Leute 다 자란 사람들이 (=성인들) -> die Erwachsenen
(4격) die erwachsenen Leute 다 자란 사람들을 -> die Erwachsenen
* 복수형의 경우 부정대명사가 없으니 부정형을 붙여보겠습니다
(1격) keine erwachsenen Leute 다 자란 게 아닌 사람들이 -> keine Erwachsenen
(2격) keiner erwachsenen Leute 다 자란 게 아닌 사람들의 -> keiner Erwachsenen
(3격) keinen erwachsenen Leute 다 자란 게 아닌 사람들에게 -> keinen Erwachsenen
(4격) keine erwachsenen Leute 다 자란 게 아닌 사람들을 -> keine Erwachsenen
시원스쿨 독일어입니다.
수강생분께서 질문 주신 부분은 '형용사의 명사화'와 관련된 부분인데요,
사실 단어장의 'Erwachsene'라는 단어는 'erwachsen(다 자란)'이라는 형용사가 명사화된 단어입니다.
독일어에서는 형용사가 명사의 성수격에 따라서 어미 변화를 하게 되는데요, 형용사가 명사화 된 단어 역시 형용사의 특성을
그대로 가지고 있어 어미 변화를 하게 됩니다.
형용사가 명사화 된 단어의 경우에는 형용사의 어미를 그대로 가져가되, 앞글자만 대문자화 해주시면 됩니다.
표로 보시면 이해가 보다 쉬울 것 같아 제가 표의 형태로 말씀드리겠습니다.
1) 정관사가 붙은 경우 (남성 관사가 붙으면 남자 성인, 여성 관사가 붙으면 여자 성인, 복수 관사가 붙으면 성인 복수형)
남성 / 여성 / 복수
-------------------------------------------------------------------------------------------------
(1격) der Erwachsene / die Erwachsene / die Erwachsenen
-------------------------------------------------------------------------------------------------
(2격) des Erwachsenen / die Erwachsenen / die Erwachsenen
-------------------------------------------------------------------------------------------------
(3격) dem Erwachsenen / die Erwachsenen / die Erwachsenen
-------------------------------------------------------------------------------------------------
(4격) den Erwachsenen / die Erwachsene / die Erwachsenen
-------------------------------------------------------------------------------------------------
2) 부정관사가 붙은 경우 (남성 관사가 붙으면 남자 성인, 여성 관사가 붙으면 여자 성인, 복수 관사가 붙으면 성인 복수형)
남성 / 여성 / 복수(부정관사의 부정형만 존재)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
(1격) ein Erwachsener / eine Erwachsene / keine Erwachsenen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
(2격) eines Erwachsenen / einer Erwachsenen / keiner Erwachsenen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
(3격) einem Erwachsenen / einer Erwachsenen / keinen Erwachsenen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
(4격) einen Erwachsenen / eine Erwachsene / keine Erwachsenen
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
1. 'Erwachsene'라는 단어 말고도 다른 단어를 통해서 보자면 720번 'der Zahn'에서 (-es, Zähne)라고 되어있는 것을 볼 수 있는데요, 이는 2격에서 -es가 붙어 'des Zahnes' 복수형은 'die Zähne'가 된다는 뜻입니다. (독일어에서 남성과 중성명사는 2격에서 대체로 -(e)s가 붙습니다.) 하지만 위의 표에서도 알 수 있듯이 'Erwachsene'는 형용사가 명사화 된 단어로 특이한 경우에 해당합니다. 따라서 'der Erwachsene'는 2격에서 'des Erwachsenen'이 되고 복수형이 'die Erwachsenen'이 된다는 표시입니다.
2. 단수로 쓰일 때 남성 관사가 붙으면 성인 남자, 여성 관사가 붙으면 성인 여자가 됩니다.
3. der/pl은 단어장에서처럼 'Erwachsene'라고 어미가-e인 상태에서 남성1격, 복수형 1격이 각각 'der Erwachsene', 'die Erwachsene'라는 뜻입니다. 물론 제가 위에 표의 형태로 적어놓은 것처럼 여성 1격도 됩니다. 따라서 대표적으로 단수형/복수형 표시로 der/pl로 되어 있지만 사실상 der, die das/pl인 것으로 생각해주시면 됩니다.
3,4,5번의 질문의 경우에는 위의 표형태의 설명에서처럼 형용사 어미변화표(강변화, 약변화)에 따라 어미의 형태가 달라진 상태로 앞글자만 대문자화 되어 명사화가 되었다고 생각해주시면 됩니다. 그리고 어떤 성의 관사가 붙었는지에 따라 성인 남성을 가리키는지, 성인 여성을 가리키는지, 성인 복수를 가리키는지가 달라지게 됩니다.
6. kein-, mein- 등의 경우에는 부정관사류에 해당하므로 부정관사가 붙은 형태와 똑같이 변하는 것입니다.
(ein-의 부정관사 형태 '한, 하나의'라는 뜻이므로 는 복수 명사 앞에 붙지 않습니다.)
7. 네 부정관사의 형태 앞에 'k'만 붙여주시면 됩니다.
원래 형용사가 명사화 된 단어는 많은 수강생분들이 어려워하시는 부분입니다. 차분한 마음으로 형용사 어미 변화표를 차근차근 살펴보시면 보다 도움이 될 것입니다.
이렇게 형용사가 명사화 된 단어는 일단 평범한 형용사라 생각하고 형용사+남성명사/여성명사/중성명사/복수명사인 상태에서 어미 변화가 된 형용사의 앞글자를 대문자로만 바꾸고 뒤의 명사를 없앤다고 생각하시면 좋을 것 같습니다.
도움이 되셨기를 바랍니다.
감사합니다.