[가볍게 시작하는 독일어 기초문법]가볍게 시작하는 독일어 기초 문법 4-1강_ 복수형
[4-1강] 아이들, 고양이들, 책상들 - 복수명사
작성자 : 전미*
조회수 : 1,055
Das Buch ist interessant.
Die Bücher 'sind' interessant.
위에서 왜 책들은 wir oder sie에 사용하는 sind동사를 사용할까
sie에서 당신들에 해당하는 sind일까
wir에서 우리들에 책을 포함시켜 sind일까요?!
Die Frau kommen aus Korea에서
sie sind에 해당하는것 같은데 추측말고 선생님의 정확한 답변 원합니다 ㅎㅎ
danke!
Die Bücher 'sind' interessant.
위에서 왜 책들은 wir oder sie에 사용하는 sind동사를 사용할까
sie에서 당신들에 해당하는 sind일까
wir에서 우리들에 책을 포함시켜 sind일까요?!
Die Frau kommen aus Korea에서
sie sind에 해당하는것 같은데 추측말고 선생님의 정확한 답변 원합니다 ㅎㅎ
danke!
답변이 좀 늦었습니다. 좀 더 빠른 답변 드릴 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
우선 위의 명사를 대명사로 바꾸게 될 때 어떻게 변환되는지 알려드립니다.
Das Buch ist interessant. - Es ist interessant. (중성이므로 es로 받을 수 있어요)
Die Bücher sind interessant. - "저 책들이 흥미롭다"에서 주어는 복수형이고
그 복수는 사물이더라도 '인칭대명사'를 사용합니다. 나중에 '강조'를 위해 지시대명사도 사용하지요. (그건 나중에 가르쳐 드립니다)
그럼 '저 책들은' 주어가 '우리, 너희들'은 아니지요? 결국, 그 책들은 - 바로, 저것들은: '그들은'이 됩니다.
전, 이게 독일어의 매력인 것 같아요. Der Tisch라는 책상의 1격 인칭대명사는 er, Die Lampe는 sie, Das Auto는 중성이라 es.
결국 사물이라고 영어처럼 모두 it가 되는 것은 아니라는 겁니다.
우리 wir, 당신 Sie, 너희들은 ihr가 아니라
'그 책들은' = 3인칭 복수 sie가 되는 것 명심하세요
그리고 Die Frau kommt aus Korea.는 '그녀는 한국출신이다'입니다.
kommen이 아니라 kommt겠네요.
Sie ist Koreanerin. 그녀는 한국여성이다. Sie sind가 되면 그들, 혹은 당신이 되고,
Sie ist만 보더라도 그녀가 되는 것이지요.
도움이 되셨나요? 어렵지만 열공하시는 미*님을 응원합니다.
홧팅
민병필드림