[GO! 독학 독일어 단어장]zusammenessen
로사쌤
독일어 공부하다 Wir waren das latzte Mal zusammen essen.이라는 문장을 접했는데
waren과 zusammen essen이 문법적으로 어떤 조합인지 좀 이해가 안돼서요.
waren은 과거고 zusammen essen은 현재형이라...
그럼 완료형으로 Wir habn das letzte Mal zusammengegessen. 도 가능한 표현일까요?
Danke im Vorraus~
독일어의 모든 동사는 원론적으로 명사처럼 쓸 수 있습니다.
쓰신 문장처럼 zusammen essen 으로 쓰면 문법에 어긋나고
Zusammenessen 이런식으로 마치 하나의 명사처럼 쓰면 함께 먹음, 식사함 이런 뜻이 됩니다.
동사원형이 그대로 명사처럼 쓰일 때 성은 중성입니다.
예시로 드신 완료형도 성립 가능합니다 ^^
오늘도 열공하세요! 감사합니다 :)