시원스쿨 독일어

해당 노트는 2020-08-09 08:03:22 에 수정 되었습니다.

Lara hat heute ein Bewerbungsgespräch.
(=Vorstellungsgespräch)

e. Bewerbung 지원
s. Gespräch 대화

hereinkommen 들어오다
sich vorstellen 소개하다
ㄴ Ich stelle mich vor.
kurz 짧게
e. Sprachschule 어학원
e. Universität 대학교
e. Wirtschaft 경제(학)
studieren 전공하다
s. Praktikum 인턴 / Praktikum machen 인턴하다

들어오세요!
Kommen Sie herein!
Kommen Sie doch bitte rein! (자연스러운 표현)

당신을 좀 알고 싶어요.
Ich möchte Sie kennenlernen.

대학에서 경제를 전공했어요.
Ich studiere an der Uni Wirtschaft.
Ich habe an der Uni Wirtschaft studiert.

어학원에서 인턴으로 일을 했어요.
Ich mache ein Praktikum bei einer Sprachschule.
ㄴ bei + 3격
Ich habe ein Praktikum bei einer Sprachschule gemacht.

> Dialog 1.
A : Guten Tag, Frau Weber. Kommen Sie bitte rein!
B : Guten Tag, Herr Schmidt.
A : Wir möchte Sie kennenlernen. Stellen Sie sich bitte vor.
B : Ja. Mein Name ist Lara Weber und ich bin 25 Jahre alt.
Ich habe an der Uni Wirtschaft studiert und ein Praktikum bei einer Sprachschule gemacht.
----------------------------------------------------------------------
e. Fremdsprache 외국어
ㄴ Ich bin auch Fremd. 나도 낯설다, 잘 모른다.
sich bewerben bei 3 ~에 지원하다
s. Französisch 프랑스어
e. Sprachfähigkeit 언어능력
benutzen 사용하다
ein bisschen / ein wenig 약간

어떤 외국어를 하실 줄 아시나요?
Welche Sprachen können Sie (sprechen)?

저희 회사에 왜 지원하셨나요?
Warum bewerben Sie sich bei uns?
Warum haben Sie sich bei uns beworben?

이 능력을 회사에서 사용하고 싶습니다.
Ich möchte diese Sprachfähigkeit bei Ihrer Firma benutzen.

> Dialog 2.
A : Ach so. Welche Sprachen können Sie sprechen, und warum haben Sie sich bei uns beworben?
B : Ich kann Deutsch, Englisch und ein bisschen Französisch.
Diese Sprachfähigkeit möchte ich bei Ihrer Firma benutzen.
----------------------------------------------------------------------
*전치사 수반 동사
sich bewerben bei Dat. / um Akk.
~에 지원하다