[리얼! 실전 독일어 회화]이해하다를 표현하는 단어
[24강] 잘 이해하지 못할 때
kapieren은 구어적, 비공식적 표현이기 때문에 공식적인 자리에서는 쓰지 않는다고 알고 있습니다.
begreifen은 좀 더 깊은 의미, 숨은 뜻을 파악하다, 이해하다 라는 뜻으로 알고 있습니다.
그런데 fassen은 verstehen과 비교했을 때, 뉘앙스나 뜻에 어떠한 차이가 있나요? 아니면 완전히 동일한 의미로 쓰이나요?
[24강] 잘 이해하지 못할 때
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
---|---|---|---|---|
5545 | [독일어 중고급 문법] 전치사 질문있습니다. (1) | 이지* | 2023.02.16 | 답변완료 |
5544 | [[NEW] 60일 완성! 독일어 능력 시험 B2] 문장 해석 관련 질문입니다. (1) | 배승* | 2023.02.15 | 답변완료 |
5543 | [독일어능력시험 telc B1] 예문에서의 사용되는 시제의 빈도.... (1) | 남상* | 2023.02.15 | 답변완료 |
5542 | [60일 완성! 독일어 능력 시험 B1] 2강 재질문있습니다 (1) | 장유* | 2023.02.14 | 답변완료 |
5541 | [60일 완성! 독일어 능력 시험 B1] 3강 질문있습니다 (1) | 장유* | 2023.02.14 | 답변완료 |
5540 | [술술 써지는 기초 작문] 12강 숙제 한글 해석.. (1) | 혜* | 2023.02.13 | 답변완료 |
5539 | [귀가 트이는 독일어 듣기 B1-B2] 7강 단어 사용 질문 (1) | 김혜* | 2023.02.13 | 답변완료 |
5538 | [60일 완성! 독일어 능력 시험 A2] 제가 쓴 예문을 봐주실 수 있을까요>? (1) | 표영* | 2023.02.11 | 답변완료 |
5537 | [60일 완성! 독일어 능력 시험 A2] Du 대문자쓰기 (1) | 표영* | 2023.02.11 | 답변완료 |
5536 | [귀가 트이는 독일어 듣기 A1-A2] 14과 연습문제 3번 질문 (1) | 이채* | 2023.02.10 | 답변완료 |
독일어 전 과목 커리큘럼
닫기단계 | 왕초보 | 기초 |
---|---|---|
CEFR 기준 난이도 |
일상적인 표현과 간단한 문장을 이해하고 말할 수 있다. (200시간 학습 필요) |
|
A0 | A1 | |
통합 | 왕초보 탈출 1 | |
왕초보 탈출 2 | ||
동화로 배우는 독일어 1 | ||
가장 쉬운 독일어 첫걸음 | ||
문법/어휘 | 가볍게 시작하는 독일어 기초 문법 | |
상황별로 배우는 독일어 필수 VOKA 1탄 | ||
상황별로 배우는 독일어 필수 VOKA 2탄 | ||
GO! 독학 독일어 단어장 | ||
말하기 | 독일어 발음 마스터 | 자신만만 기초 말하기 1탄 |
여행 독일어 | ||
D-20 생존독일어 여행편 | ||
듣기 | 귀가 트이는 독일어 듣기 A1-A2 | |
쓰기(작문) | 한국인이 자주 틀리는 독일어 A1-A2 | |
술술 써지는 기초 작문 | ||
시험 | 60일 완성! 독일어 능력 시험 A1 |
단계 | 중·고급 | ||||
---|---|---|---|---|---|
CEFR 기준 난이도 |
대부분의 상황을 해결할 수 있고, 경험이나 사건을 서술할 수 있다. (600시간 학습 필요) |
구체적이거나 추상적인 주제에 대해 서술하고 토론할 수 있다. 막힘없이 의사소통이 가능하고 대부분의 텍스트를 이해하고 서술할 수 있다. (800시간 학습 필요) |
까다로운 주제도 장문으로 말하고 쓸 수 있다. 자유로운 의사소통이 가능하고 논리적으로 소통이 가능하다. (1000시간 학습 필요) |
||
B1 | B2 | C1 | |||
통합 | |||||
문법/어휘 | 제대로 배우는 독일어 중급 문법 |
||||
말하기 | 독일어 주제별 말하기 1 | 독일어 주제별 말하기 2 | |||
EASY 네이티브 중급 독일어 | EASY 네이티브 고급 독일어 | ||||
술술 말하는 네이티브 꿀 패턴 | |||||
실전! 서바이벌 독일어 | |||||
D-20 생존독일어 유학편 | |||||
리얼 상황별 독일어 회화 | |||||
듣기 | 귀가 트이는 독일어 듣기 B1-B2 | 고급 독일어 청취 | |||
쓰기(작문) | 술술 써지는 독일어 중고급 작문 | ||||
읽기 | 문화사로 배우는 독일어 | 뉴스로 배우는 고급 독일어 | |||
시험 | 60일 완성! 독일어 능력 시험 B1 |
[new] 60일 완성! 독일어 능력 시험 B2 |
|||
독일어 능력 시험 실전 모의고사 B1 |
60일 완성! 독일어 능력 시험 B2 |
||||
독일어능력시험 telc B1 | 독일어능력시험 telc B2 |
기초 | 중고급 | |||
---|---|---|---|---|
CEFR 기준 난이도 | 일상적인표현과 간단한 문장을 이해하고 말할 수 있다. (200시간 학습 필요) |
간단한정보를 교환하고 의사를 표현할 수 있다. (400시간 학습 필요) |
대부분의상황을 해결할 수 있고, 경험이나 사건을 서술할 수 있다. (600시간 학습 필요) |
구체적이거나 추상적인 주제에 대해 서술하고 토론할 수 있다. 막힘없이 의사소통이가능하고 대부분의 텍스트를 이해하고 서술할 수 있다. (800시간 학습 필요) |
A1 | A2 | B1 | B2 | |
시험 | 독일어 능력 시험 대비! A1~B2 학습자라면 꼭 봐야 할 독일어 오류 마스터 | |||
60일 완성! 독일어 능력 시험 A1 |
60일 완성! 독일어 능력 시험 A2 |
60일 완성! 독일어 능력 시험 B1 |
[new] 60일 완성! 독일어 능력 시험 B2 |
|
독일어 능력 시험 실전 모의고사 A2 |
독일어 능력 시험 실전 모의고사 B1 |
60일 완성! 독일어 능력 시험 B2 |
||
독일어능력시험 telc A2 | 독일어능력시험 telc B1 | 독일어능력시험 telc B2 | ||
FLEX UP 독일어 |
이미 가입된 회원입니다
선택 상품
강좌 | 수강기간 | 정지 기간 | 정지횟수 / 정지가능횟수 (정지가능기간) | 신청 |
---|
- 시원스쿨 수강 중 부득이하게 수강을 할 수 없는 경우, 일시 수강정지 기능을 사용할 수 있습니다.
- 현재 수강중인 강의를 1회 10일 씩 총 3회 최장 30일까지 정지할 수 있습니다.
- 이벤트 강의 또는 무료강의의 경우 일시 정지 불가합니다.
- 패키지 강좌의 경우 한 강좌만 선택해서 정지해도 묶어진 강좌 전체가 한꺼번에 일괄정지 처리 됩니다.
- 정지 기간 이후에는 자동으로 정지 해제되어 수강이 다시 시작됩니다.
- 신규결제 후 수강 7일 이내 수강정지 한 경우, 100% 환불 되지 않으므로 유의하시기 바랍니다.
kapieren은 이해하신 바와 같이 가벼운 표현 (Salopp)이기 때문에 공식적인 자리에서는 지양하셔야 하는 표현입니다.
begreifen도 이해하신 뉘앙스가 맞습니다.
fassen 동사도 많은 뜻을 가지고 있는 다의어지만 "이해하다"의 맥락에서 동사 verstehen과 비교했을 때
주로 조금 더 감정적이며 어떠한 상황을 논리적으로 납득할 수 없을 때 + 그로 인해 발생하는 부정적 감정을 표현할 때 사용합니다.
두 개의 예를 제시해 드릴게요,
"Hast du schon wieder mienen Computer einfach so ausgeschaltet? Ich fasse es nicht!" (너 또 내 컴퓨터 그냥 막 대충 끈거야? 정말 이해가 안 돼!)
"Viele Tiere werden missbraucht. Das ist doch nicht zu fassen!" (많은 동물들이 학대 받고 있어, 정말이지 이해할 수가 없다!)
학습에 도움이 되셨길 바라며, 오늘도 열공하시길 바랄게요^^