[독일어 왕초보탈출 2탄]Lektion 2 Wie geht...?
Wie geht es deiner Familie? 너의 가족들은 어떻게 지내니? 에 대한 답은 Es geht ihnen sehr gut (그들은 잘 지내)라고 할수 있는데..
Wie geht es deiner Familie?를 너의 가족들은 어떠니? 라고 해석해서 Meine Familie ist sehr lustig und nett. 이라고 성향을 말하는 답으로 대답해도 되는건가요?
Wie geht는 안부를 물어볼때만 사용하는 건가요?
감사합니다.
안부나 상태를 묻는 표현입니다.
너희 가족은 어떤 사람들이냐 어떠냐 를 묻고 싶으시면
wie ist deine familie? 로 하시면 되고
가족은 단수이기때문에 안부에 대한 답으로
ihnen이 아닌 ihr로 받으셔야 합니다. 여성 단수 3격입니다. 도움 되셨길 바랍니다.
감사합니다.