[독일어 왕초보탈출 2탄]안녕하세요 선생님 2탄 강의 듣던 중 발음 관련하여 갑자기 헷갈려 질문드립니다.
[16강] Lektion 13~15강 복습
er 처럼 모음+r 이 오면 이때 r은 그냥 "어"처럼 발음한다고 하셨었는데
der는 [데어] 라고 발음하는데
unser는 [운제어]가 아니라 그냥 [운저]라고 발음되는게 헷갈립니다
단어속 er이 언제는 [에어] 언제는 그냥 [어]라고 발음되는지 정해져있을까요?
butter가 [부테어]가 아니라 [부터]로 발음나는 것 처럼요.. 헷갈리네요
감사합니다
첫 모음이 e이면서 er로 된 조합이 그것밖에 없을때 보통 에어로 발음된다 생각하시면 됩니다.
다음과 같은 것들이 그렇습니다
der, er, ver, zer, ter, ser ....
데어, 에어, 페어, 체어, 테어, 제어.. 로 읽습니다.
unser는 e가 첫 모음도 아니고 마지막에 er이 올때 보통 어로 발음됩니다.
다만 사람에 따라서 부테어, 운제어 라고 읽기도 하기 때문에 그렇게 하셔도 전혀 문제는 없습니다.
효율성 측면에서 er가 첫 조합일 때 에어로만 읽어주시면 됩니다.
좋은 질문 감사드립니다.