[귀가 트이는 독일어 듣기 B1-B2]안녕하세요! 1강 문장 질문 드립니다
[Lektion 1] 자동응답기(1)
귀트독 들으면서 아직 많이 듣진 못했지만 귀가 트이고 있음을 느낍니다!!
복습하며 쉐도잉 연습하다가 궁금한 점이 생겨서 질문 드립니다ㅎㅎ
Den kannst du ja schon finden, da der das Einzige ist, was auf dem Herd steht.
위 문장에서 der das Einzige ist, 요 부분이 einzig라는 형용사에 das 와 -e를 붙여준 것까진 알겠는데요,
das 앞에 der가 왜 붙은 건지는 잘 모르겠어서요ㅠㅠ 이미 das를 붙여줌으로써 중성 명사화를 시킨 것이 아닌가요?.?
귀가 트이고 있다니 너무나도 기쁩니다!^^
형용사의 중성명사화 부분은 이해하신대로가 맞습니다!
여기에서 der는 Topf를 가리킵니다. “그것”이라는 뜻인데 남성명사의 주격이어서 der로 받았고, 인칭대명사인 er로 받아도 됩니다. 정관사는 지시대명사의 역할도 합니다! 다만 조금 강조의 의미가 있습니다.
“그것이 유일한 것이기 때문에” 라고 해석하시면 됩니다.
오늘도 즐겁게 열공하세요!^^ 감사합니다.