[독일어 기초문법]문장에서 doch의 위치
[24강] 너희 선생님께 여쭤봐!
특별히 doch는 어디쯤에 놓여야하는지 모르겠습니다.
이번수업에서
☞ doch: 제안, 촉구 (어서)
어서 자러 가거라! Geh doch ins Bett!
어서 좀 창문을 닫아라! Schließ doch bitte das Fenster!
Mach doch bitte das Fenster zu!
너희 선생님께 여쭤봐! Fragt doch euren Lehrer!
넌 우리에게 어서 빨리 답해줘! Antworte uns doch schnell! (schnell 빠른, 빨리)
그럼 뭔가 좀 드세요! Dann essen Sie doch etwas!
이예문들중에 doch는 동사 뒤에 오던데
Antworte uns doch schnell! 나
Dann essen Sie doch etwas! 이문장들은 doch앞에 뭔가가 와 있네요
혹시 대명사만 앞에 올 수 있는건가요?
그리고 민병필선생님께 하나 여쭤봅니다
이번 기초문법독일어수업이 다끝나가는데
그다음으로 선생님수업중에 중고급문법을 먼저 듣는게 좋은가요?
아니면 가장쉬운 독일어첫걸음을 먼저 듣는게 좋은가요?
명령법처럼 도치된 문장에서는 주어 뒤에 오는 것이 보편적입니다:
Geh doch, Schließ doch. Fragt doch...
아울러 다른 부사가 또 첨가되어도 bitte doch보다는
어감상 doch bitte가 거의 독보적으로 사용됩니다.
하지만 모든 어순에서도 대명사가 우선하는 현상을 그르치면 안됩니다.
Antworte doch uns는 제발 다른 이가 아닌 우리에게 답하라는 표현이고
보편적으로는 대명사 뒤에 doch가 나옵니다.
Essen Sie doch의 경우 존칭의 명령법은 주어를 항상 사용하므로 주어 뒤에 doch가 사용되었습니다.
그리고 기초문법 뒤에 문법을 더 쳬계적으로 배우고 싶으시다면 중고급 문법이 좋을 수 있지만,
음식도 골고루 드셔야 편식하지 않듯이 다른 회화나 첫걸음등으로 더 기초를 탄탄히 해 보시는 것을 추천드립니다.
저말고 다른 쌤들 발음이 어떠신지도 비교해 가면서 응용해보시는 것도 좋은 방법입니다.
기초문법이 다 끝나간다니 감회가 새로우실 것 같아요.
항상 내 것으로 만들기 위해 '독하게' 공부하세요.
이 문장을 내 것으로 하려면 남이 5번 외우면 의*님은 10번 외우셔서 꼭 내 문장으로 만드시고
더 나아가서 유사한 문장을 어떻게 표현할지도 생각해 보시면 더 앞서는 학생이 될 겁니다.
화이팅하세요
민병필드림