[60일 완성! 독일어 능력 시험 A1]시원방장순서에대한 문장구조, mitbringen 동사가 종속절과함께 쓰일때 주어가 없는경우
[17강] Schreiben 1, 2
먼저 좋은 강의 감사드립니다.
첫번째 질문은 teil 1에서
Ihre Freundin Charlotte Karen Möchte im Hotel "am Meer" in Rostock für sich und ihren Freund vom 13. bis 17. Juli reservieren.
이 문장을 보니까 독일어의 어순 시간 원인 방법 장소의 순서가 아닌것 같아 질문드립니다.
im Hotel "am Meer" in Rostock 이문장이 장소이고
vom 13. bis 17. Juli 이문장이 시간인데
vom 13. bis 17. Juli (시간문장) 이 im Hotel "am Meer" in Rostock(장소문장) 보다 뒤에 나와서 여쭈어봅니다.
독일어에서 딱히 시간 원인 방법 장소의 순서대로 안써도 상관 없는건가요?
두번째 질문은 teil 2
에서 두번째 예시답안에서인데요
Wenn du kommst, bring eine Flasche Wasser mit.
이 문장을 보고 조금 당황했는데요
Wenn du kommst 는 종속절이고, 그 이후에 오는 주절에서 동사+주어 식으로 도치되어야하는데,
주어가 없네요 많이 당황했습니다 그리고 바로 eine Flasche Wasser 목적어가 와 버렸네요
그리고 mitbringen 의 du 에 대한 변화 mitbringst 이렇게 쓰는건 아닌지요? 제가 아직 단어가 좀 약하네요
그래서 분리동사이니 bringst du ...... mit. 이런식으로 써야하는건 아닌지요?
혹시
Wenn du kommst, bring eine Flasche Wasser mit.이 문장이
Wenn du kommst, bringst du eine Flasche Wasser mit. 이렇게 써야 du에 대한 변화형도 맞고, 빠진 주어도 위치할 수 있는 문장이 되는건 아닌지 궁금하네요.
1. 시원방장은 권장 사항이지 반드시!! 지켜야 하는 문법은 아닙니다. ^^ 문장에서 중요한 사항은 동사의 위치입니다. 또한 위 문장같은 경우 시간 정보를 먼저 써도 됩니다!^^
2. 해당 문장은 명령문입니다. 네가 온다면 물 한 병 가져와! 라는 명령문입니다. 명령문에서는 주어가 없습니다. du에게 하는 명령문에서 동사의 st는 탈락됩니다.
오늘도 열공하세요! 감사합니다. ^^