[독일어 중고급 문법]문장 순서 질문
[9강] 부사 활용 심화
중고급 문법 - 암기해야하는 부사구 예시문장에서 다음과 같은 문장이 있는데요.
Eines Tages hat mich meine Freundin besucht. 어느 날 내 여자친구가 날 방문했다.
문법적으로 보면 Eines Tages / hat / meine Freundin / mich / besucht.
부사. / 동사 / 주어 / 목적어 / 동사2 이 순서가 맞지 않나해서요.
설명 부탁드립니다.
감사합니다.
일반명사는 첫 번째 자리에 위치하지 않는다면
인칭대명사로 부터 자리를 많이 빼앗깁니다.
간단한 예문이 있는데: Gefällt dir die Wohnung?
하면 "집이 네게 마음에 드느냐"인데,
대명사 3격이 일반명사의 주어보다 앞에 오잖아요?
문법상 "일반명사보다 인칭대명사가 어순에서 앞선다"는 개념을
꼭 알아두시면 나중에 작문이나 독해때에도 도움이 될 겁니다.
김민*님의 독일어에 돛을 달아드리겠습니다.
민병필드림