[[NEW] 60일 완성! 독일어 능력 시험 B2]접속법 1식 질문 있습니다.
[7강] Lektion 7
Der Großvater Kim war noch nie in einem anderen gepanzerten Zug durch die Sowjetunion gereist.에서
war 임에도 원형인 sein으로 고쳐서 sei를 사용하던데
sein동사 접속법1식은 과거형 없이 무조건 현재형으로만 하는 건가요?
확인하시고 답변 부탁드립니다.
감사합니다.
sein/haben + ... + p.p 현재완료형(직접화법)에서 동사만 접속법 1식으로 바꿔주시면 , 접속법 1식의 과거형이 됩니다.
그리고 직접화법에서는 현재완료(haben/sein+...+p.p) /대과거(과거완료) (hatte/war+...+p.p) 두 개의 시제가 존재하지만,
이를 접속법 1식으로 바꾸면 둘 다 같은 형태가 됩니다.
예를 들어서,
Der Großvater Kim war .. gereist (대과거) / Der Großvater Kim ist ... gereist (현재완료)
이렇게 직접화법일 때는 두가지의 시제로 만들 수 있지만,
접속법 1식으로 바꾸면 둘다 Der Großvater Kim sei ... gereist 가 됩니다.
현재완료의 간접화법 = 대과거의 간접화법
이라고 생각하시면 됩니다.
해결이 되었길 바랍니다.
감사합니다!