[60일 완성! 독일어 능력 시험 A2]질문이 있습니다.
[14강] Leseverstehen Teil 4
시험이 딱 D-7주인데, 이제 모의고사 강의만 남았습니다! 다름이 아니라 읽기 teil 4 복습하다가 질문이 있어서 남겨요.
1. Welche schützen Ihre Daten? 어떻게 당신의 데이터를 보호할 수 있을까요?
이 문장에서 welch는 '어떤'의 뜻으로, 뒤에 명사가 와서 '어떤 명사' 이렇게 되어야 할 것 같은데 이 문장처럼 동사가 바로 와도 되는 건지 궁금합니다.
2. Man braucht nicht so viel Zeit, um sich zu erholen. 회복하는 데 그리 많은 시간이 필요한 것은 아닙니다.
이 문장에서 sich erholen(회복하다) 의미는 알겠는데, um과 zu가 어떤 용법인지 궁금합니다. um이 ~하기 위해라는 뜻으로도 쓰이는 건지, 그런 뜻을 내려면 zu 부정사와 쓰여야만 하는 건지... 설명해 주시면 감사하겠습니다.
1. 네. 맥락 상 파악이 가능하다면 명사를 생략할 수 있습니다!
2. um A zu B구문입니다. 목적을 나타내며 A를 B하기 위하여 라는 뜻으로 쓰입니다. 이 구문은 앞으로 계속 나오니까 꼭 외워 두세요!
예를 들어, 너를 마중나가기 위하여 = um dich abzuholen
너를 공항에 마중나가기 위하여= Um dich am Flughafen abzuholen 이런 식으로 쓰이는 구문입니다! (분리동사는 zu가 전철과 동사 사이에 삽입됩니다!)
오늘도 열공하세요! 감사합니다 ^^