[[교재] 리얼현지독일어 2탄 내부도서]리얼현지독일어 2탄 7강 질문 드립니다
리얼현지독일어 2탄 7강 공부하다가 궁금한 점이 생겨서 질문 드립니다!
Gestern Abend ist auf der Autobahn ein Unfall geschehen. 이 문장에서
Gestern Abend 를 강조하기 위해 제일 앞으로 가져오면
그 다음 동사 + 주어 순서로 문장이 도치가 된다고 배웠는데
주어보다 auf der Autobahn이 먼저 오는 이유를 잘 모르겠습니다.
Gestern Abend ist ein Unfall auf der Autobahn geschehen. 이라고 써야 하는 것 아닌가요??
네, 원칙적으로는 동사 + 주어 순이 맞습니다.
다만 구어체에서는 위치에 엄격한 제약을 받는 동사 외 다른 구성성분은 비교적 자유로이 쓰이는 경우가 종종 있을 수 있습니다.
학습자의 혼란을 방지하기 위해 해당 내용은 재쇄 시 수정하도록 하겠습니다.
학습에 혼란을 드려 죄송합니다.
감사합니다.