시원스쿨 독일어

간접의문문 & dass 절

- 간접의문문

- 간접의 형태: 주절, 의문사 + 주어 + 동사
ex) Ich weiß nicht, wer das ist.

**주절의 동사: wissen, kennen, sich fragen(스스로에게 묻다)

<간접의문문의 구분>
1. 의문사 있는 간접의문문
weisst du, wohin sie gegangen sind?
- 그들이 어디로 갔는지 아니?

2. 의문사 없는 간접의문문
Ich weiss nicht, ob sie verheiratet sind.
-> 나는 그들이 결혼했는지 모른다.

<간접의문문의 사용>
예) ich weiss nicht, ob er Arzt ist.

1. Ich weiss nicht, wo unsere Sitzplätze sind.

<연습문제1>
1. Wissen Sie, ob die Bank am Samstag geöffnet ist?
( Wissen Sie, wo die Apotheke ist?)

2. Ich Weiss, wer dir helfen kann.

<연습문제2>
1. Ich werde ihn fragen, wie viel er für das Haus bezahlt.
Frag sie, wie viel sie dafür bezahlt hat.

2. Sie hat vergessen, ob(wann) sie ihre Freunde am Wochenende trifft.
*treffen 말고 sehen을 사용해도 됨(현지인 사용)



- Dass절

Ich denke, dass er morgen nicht kommt.
내 생각에~~


의견: denken, finden, der Meinung sein.
(-> ich bin der Meinung, dass~)

발표: ankündigen, erklären

제안: empfehlen, vorschlagen

기대: hoffen, sich erhoffen, erwarten

유감: traurig sein, bedauern

확인: bestätigen, sich vergewissern


- Die Sekretärin bestätigte, dass alle Unterlagen vollständig sind.
(-> 모든 서류들이 다 완성되었다는 것을 비서는 확인했다.


1. 주절, dass절
Es ist sicher, dass er die Prüfung besteht.

****가주어 es
: 주어 자리만 차지하며 뒤의 dass절을 받을 때 사용함
(dass절이 너무 길어 후치시키고, 빈 주어를 es로 채움)

2. dass절, 주절(순서 바꾸는 것도 가능!)*****
Dass er die Prüfung besteht, ist sicher.
-> dass절이 앞으로 오면 자리만 차지하던 es는 생략
-> dass절은 종속절이므로 컴마 뒤에 동사가 옴


예) Es ist traurig, dass er seinen Job verloren hat.
Es ist traurig, dass sein Hund gestorben ist.
(그의 강아지가 죽은 것은 슬프다)
Es ist traurig, dass er umzieht.
(그가 이사 가는 것은 슬프다)

1. Ich habe gehört, dass du umgezogen bist.


<연습문제1>
1. Man sagt, dass scharfes Essen gesund ist.
*man sagt - ~대

scharf - 매운
gesund - 건강에 좋은

2. Denk daran, dass du immer die Fenster schließen musst.
(*-> 잊어버리마)
denken an jnd/etwas(4격): ~을(를) 생각하다
예) Ich denke an den Urlaub.
나는 그 휴가에 대해 생각한다.

<연습문제2>
1. Er befürchtet, dass er am Wochenende arbeiten muss.
befürchten: 걱정하다('두려워하다, 무서워하다'가 아니라 걱정스러운 근심을 뜻함), 의심하다

2. Sie hofft, dass sie den Test wiederholen kann.
wiederholen: (시험을) 다시 치다
Ich hoffe ~ ('~했으면 좋겠다'로 해석)