시원스쿨 독일어

공부 질문하기

4강(블로그글) 질문 있습니다.

작성자 : 이은*등록일 : 2020.05.30조회수 : 90

1.지난주에 남자친구랑 fruede레스토랑에서 식사를 했어요
-zu Mittag gegessen 이라고 하셨는데 mittag이 남성 명사이므로 zum으로 되어야 하지 않나요? zum Abendessesn gehen 처럼요.

2.essen중앙역에서 걸어서 5분만 가시면 되요.(Man muss einfach vom Essener HBH fünf minuten zu Fuß gehen)
-einfach 위치가 einfach fünf minuten 이렇게 되어야 하지 않나요? "5분만" 이니까요.

3.nicht nur sondern auch 문장구조
nicht nur 주어 동사 나머지 sondern auch 동사 주어 나머지 맞나요?

4.음식이 정말 맛있고,
Das Essen schmeckt wirklich gut, 에서 schmecken nach뜻이 ~에게 ~한 맛이 나다 인데 mir와 nach가 빠진것같은데 왜 생략된거죠?

목록보기

댓글 1개

김성희 선생님2020.06.02

안녕하세요.
1. 이것은 관사 없이 쓰이는 숙어로 알아두시면 됩니다.
비슷한 예로 걸어서 = zum Fuß가 아닌 zu 입니다.

2. einfach는 5분 앞에 놓여도 괜찮습니다. einfach는 그냥, 단순히 의 의미로 5분만! 이라는 의미라기 보다는 중앙역에서 5분으로 아주 단순하다
라는 의미를 강조하려 거기에 넣은 것입니다.

3. nicht nur .... 는 부사구 이기 때문에 동사 주어의 위치가 딱히 정해져 있지 않습니다.
er hat nicht nur sein Geld, sondern auch seine Ehre verloren
와 같은 문장처럼 문장 중간에 올 수도 있으며, nicht가 무엇을 부정하느냐에 따라 그 앞에 옵니다.

4. schmecken동사에 nach가 함께 쓰이면 어떤 것의 맛이 나다 의 의미입니다.
예를 들어 아이스크림이나 약을 먹어보니 딸기맛 이라던가, 아님 우리 엄마가 만든 음식 맛이라던가 그런거요.
그냥 맛있다. 할 때는 nach가 쓰이지 않아도 되며 mir도 마찬가지 입니다.
누가 맛있다고 느끼는 지 꼭 써주고 싶을 떄 그것을 3격 목적어로 쓰며, 그냥 이것은 맛있다! 라고만 (누가 맛있어하는지는 말하고 싶지 않다면)
3격 목적어 안쓰셔도 됩니다.

도움이 되셨길 바랍니다.
감사합니다.

총 2,809 개의 공부 질문

글쓰기

작성자	제목	조회수	작성일
박*	독일어 왕초보탈출 2탄 부정어 nicht의 위치 (1)	11	2020.07.31
오소*	한국인이 자주 틀리는 독일어 A1-A2 쌤 질문 봐주세요-! (1)	10	2020.07.31
김시*	독일어 왕초보탈출 1탄 nicht와 kein (1)	7	2020.07.31
윤소*	술술 써지는 기초 작문 16강 질문입니다 (1)	9	2020.07.30
강윤*	60일 완성! 독일어 능력 시험 A1 7강 연습문제 질문이요 (1)	12	2020.07.30
나고*	독일어 왕초보탈출 1탄 sein동사 (1)	12	2020.07.29
서승*	GO! 독학 독일어 단어장 32강 (1)	12	2020.07.29
전기*	독일어 왕초보탈출 2탄 의문사 Wie (1)	11	2020.07.29
김명*	GO! 독학 독일어 단어장 noch eine Frage (1)	11	2020.07.29
나고*	독일어 왕초보탈출 1탄 하루3번 독일어 단어장 (1)	7	2020.07.29