[한권 한달 완성 독일어 말하기 Lv.2]Was würdest du haben? 문장에 대한 질문
작성자 : 한현*
조회수 : 2,506
페이지 159 쪽 오늘의 회화의 부분 2번째에
Was würdest du haben? (너 뭐 갖고 싶니?)라는 문장이 나왔는데. haben동사는 würde + 동사원형을 사용하지 않는 동사인데
왜 예문에서는 이렇게 쓴거죠? Was hättest du gern으로 써야 더 자연스러운 문장 아닌가요?
성희쌤 매번 좋은 강의 너무 감사합니다! 하루에 1~2강 꾸준히 달려서 이제 왕초보 탈출 2탄도 끝이 보여요!
올해 안으로 B2 따서 아우스빌둥하는게 목표여서 계속 열심히 달려볼게요!!!!!
Was würdest du haben? (너 뭐 갖고 싶니?)라는 문장이 나왔는데. haben동사는 würde + 동사원형을 사용하지 않는 동사인데
왜 예문에서는 이렇게 쓴거죠? Was hättest du gern으로 써야 더 자연스러운 문장 아닌가요?
성희쌤 매번 좋은 강의 너무 감사합니다! 하루에 1~2강 꾸준히 달려서 이제 왕초보 탈출 2탄도 끝이 보여요!
올해 안으로 B2 따서 아우스빌둥하는게 목표여서 계속 열심히 달려볼게요!!!!!
너무 좋은 질문이네요!
결론은 무엇을 갖고 싶냐는 질문에 둘다 써도 무방합니다.
빈도로 따지자면 hätte를 더 자주 씁니다.
열심히 하셔서 원하시는 목표를 꼭 이루시길 바랍니다.
감사합니다!