시원스쿨 독일어

권미*님,
좋은 질문 감사드리고 게다가 사진 찍어서
좀 더 사실감 있게 보여주셔서 고맙습니다.

미*님께선 아마도 3,4격 지배전치사를 마치시고 그 여운이 남아있으실 겁니다.
"정지할 때는 3격 전치사를, 이동하는 것은 4격 전치사를 사용하는 것"

헌데 조건이 있습니다. 위의 전치사는 3/4격 전치사의 경우에만 해당되는 겁니다.
: an, in, auf, über, zwischen, unter, neben, vor, hinter

예를 들어
Ich bin im Kino. 나는 영화관에 있다. (정지)
Ich gehe ins Kino. 나는 영화관으로 간다. (이동)

Ich liege im Bett. 난 침대에 누워있다. (정지)
Ich lege mich ins Bett. 나는 침대로 나를 눕힌다. (이동)

하지만 zu는 '3격만 지배하는 전치사'입니다.
zu는 '건물, 사람 등의 방향 쪽으로'의 개념을 지닌 전치사로
'이동'의 전치사는 맞지만 3격을 지배하는 전치사이므로 3격에 따른
관사의 변화가 이뤄져야 합니다.
zur Uni, zur Schule gehen

게다가 Wohin fliegen Sie? - Ich fliege nach Korea. 한국으로 갑니다.
nach는 3격 지배 전치사이지만
성이 있거나 복수의 국가명에서는 in 을 사용해서 3,4격을 사용합니다.
Ich wohne in der Schweiz.
Ich fliege in die Schweiz.

도움이 되셨기를 바랍니다.
민병필드림