시원스쿨 독일어

wer 의문대명사 1격은 2,3,4격이 모두 wessen, wem, wen으로 모두 존재하지만 was는 1격과 4격만 존재합니다.
간혹 아직도 2격은 wessen으로 사용됩니다만 거의 보지 못합니다.
어쨋든 위의 전치사 für + 보충어가 사람을 나타내는 의문사가 된다면 für wen이 될 것입니다.
Für wen interessierst du dich? 누구에게 넌 관심있니?
Für wen setzt du dich ein? 넌 누굴 지지하니?

하지만 의문대명사가 인간이 아닌 무생물일 때 was를 사용해야 할 텐데 이때
은어로는 für was를 사용하지만 문법적으로는 옳지못하고 wofür를 사용합니다.
Wofür interessierst du dich? - Für Musik?
Ja, dafür interessiere ich mich. (이 때 지시부사 역시 dafür 사용)

Für wen interessierst du dich? - Für die nette Frau?
Ja, für sie interessiere ich mich. (für+ 대명사 가능하지만 dafür는 안됨)

그리고 sich entscheiden für 숙어는 ~für이하로 결정하다는 의미입니다.
Frauen entscheiden sich gern für Gold. (보편적으로) 여성들은 기꺼이 금(은, 돈, 집 등 가운데서)을
(선택하기로) 결정한다는 의미입니다.

여성비하를 목적으로 한 지문은 전혀 아니지만 만약 불쾌하셨다면 사과의 말씀을 드리고
예문선정에도 신중을 기하도록 하겠습니다.

질문에 명쾌한 답변이 되었기를 바랍니다.
민병필드림